Si tu ne sais pas, demande, si tu sais, partage !

Assistance Informatique Gratuite
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Vista multilingue

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
VoilaM



Nombre de messages : 79
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Vista multilingue   Mar 30 Oct - 10:44

Bonjour,
j'ai cru entendre dire que vista (quelque soit la version) est multilingue, c'est à dire que : peut importe le DVD d'installation, il suffit juste de choisir la langue que l'on veut et hop le tour est joué. Tout est en anglais, en allemand, en français ou en japonnais.
Est-ce vrai ou faux ?

En vous remerciant par avance de vos réponses.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude0207



Nombre de messages : 211
Age : 56
Date d'inscription : 16/03/2007

MessageSujet: Re: Vista multilingue   Mar 30 Oct - 14:37

Un peu de lecture :
http://windowshelp.microsoft.com/Windows/fr-be/help/2bac0e03-c331-48fc-8b7e-b66b8007512d1036.mspx

La réponse est oui
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Vistaxp3000



Nombre de messages : 122
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: Re: Vista multilingue   Mar 30 Oct - 17:28

Salut

( A confirmer ) Il me semble que c'est possible uniquement avec la version Ultimate de Vista.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude0207



Nombre de messages : 211
Age : 56
Date d'inscription : 16/03/2007

MessageSujet: Re: Vista multilingue   Mar 30 Oct - 20:21

Je confirme, c'est valable pour toutes les versions de Vista.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Adam
Rang: Administrateur


Nombre de messages : 1317
Date d'inscription : 29/09/2004

MessageSujet: Re: Vista multilingue   Mar 30 Oct - 21:23

Les packs de langue suivants pour Vista sont disponibles via Windows Update

  • Arabic
  • French
  • German
  • Japanese
  • Spanish

Qui dit Windows Update dit forcément disponible pour tout le monde.


.

_________________
Hotline informatique gratuite SoSWindows
http://soswindows.net/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Adam
Rang: Administrateur


Nombre de messages : 1317
Date d'inscription : 29/09/2004

MessageSujet: Pack d’interface utilisateur multilingue (MUI)   Mer 31 Oct - 9:33

Grâce aux fichiers de langue supplémentaires, vous pouvez modifier la langue d’affichage de votre ordinateur afin que les Assistants, les boîtes de dialogue, les menus, les rubriques d’aide et autres éléments apparaissent dans une autre langue dans Windows.

Il existe deux types de fichiers de langue :

• Pack d’interface utilisateur multilingue (MUI) Windows Vista.? Ces packs Windows Vista fournissent une version traduite de la quasi-totalité de l’interface utilisateur. Ils requièrent une licence d’utilisation et ne sont disponibles que dans Windows Vista Édition Intégrale et Windows Vista Entreprise. Si vous utilisez Windows Vista Édition Intégrale, vous pouvez télécharger les MUI à l’aide de Windows Update. Si vous utilisez Windows Vista Entreprise, contactez votre administrateur système pour obtenir des informations sur l’installation de langues supplémentaires.

Pour obtenir des MUI supplémentaires à l’aide de Windows Update
Les MUI sont disponibles par le biais de Windows Update sous forme de mises à jour facultatives ; elles ne sont pas installées automatiquement.

1. Pour ouvrir Windows Update, cliquez sur le bouton Démarrer, sur Tous les programmes, puis sur Windows Update.

2. Dans le volet gauche, cliquez sur Rechercher des mises à jour, puis patientez pendant que Windows recherche les dernières mises à jour pour votre ordinateur.

3. Si des mises à jour sont trouvées, cliquez sur Afficher les mises à jour disponibles.

4. Sélectionnez les packs MUI voulus, puis cliquez sur Installer les mises à jour. Si vous êtes invité à fournir un mot de passe administrateur ou une confirmation, fournissez le mot de passe ou la confirmation.

Remarque: Si Windows ne trouve aucune mise à jour lorsque vous cliquez sur Rechercher des mises à jour, réessayez après une journée.

Pack linguistique (LIP) Windows Vista.?
Ces packs Windows Vista fournissent une version traduite des zones les plus souvent utilisées dans l’interface utilisateur. Les packs linguistiques sont téléchargeables gratuitement et la plupart d’entre eux peuvent être installés et utilisés sur n’importe quelle édition de Windows Vista. Étant donné que tous les éléments de l’interface utilisateur ne sont pas traduits, les packs linguistiques requièrent au moins une langue parente. Les parties de l’interface utilisateur qui ne sont pas traduites vers la langue du pack linguistique s’affichent dans la langue parente. Lorsque vous téléchargez un pack linguistique, vous recevez les conditions de langue parente requises pour cette langue. Le pack de la langue parente doit être installé avant le pack linguistique. Pour plus d’informations, notamment une liste des langues disponibles en téléchargement, visitez le site Web Microsoft Local Language (éventuellement en anglais).
http://www.microsoft.com/industry/publicsector/government/locallanguage/default.aspx

.

_________________
Hotline informatique gratuite SoSWindows
http://soswindows.net/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tline250



Nombre de messages : 213
Age : 27
Date d'inscription : 14/07/2007

MessageSujet: Re: Vista multilingue   Mer 31 Oct - 23:40

C'est vrai j'ai vista édition intégrale chez moi et je peux installer 34 langue différente sur mon pc.

tline250
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soswindows.net/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Vista multilingue   Aujourd'hui à 23:05

Revenir en haut Aller en bas
 
Vista multilingue
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Optimiser Vista
» probleme e-anim et vista
» [Résolu] Scanner Canon sous Vista
» Pub VISTA sur TF1 avec Flavie Flament
» [Résolu] pb (enregistrement )avec outil capture Vista

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Si tu ne sais pas, demande, si tu sais, partage ! :: Catégorie à modifier... :: Forum SoSWindows-
Sauter vers: